中国动画电影跨文化传播效果研究—— 基于《哪吒2之魔童闹海》国际预告片的用户评论分析
DOI:
https://doi.org/10.70693/rwsk.v1i9.1437关键词:
中国动画电影, 跨文化传播, 《哪吒2》, 传播效果, 文本分析摘要
近年来,随着中国动画产业的发展与文化“出海”战略的推进,国产动画在国际传播中的影响力逐渐提升。本文以《哪吒2之魔童闹海》为研究对象,基于Youtube平台国际预告片的英文用户评论,运用Python数据挖掘与RostCM6情感分析工具,从认知、情感、行为三维度系统考察其国际传播效果。研究发现:(1)在认知层面,海外观众对中国动画的刻板印象逐渐转变,更多观众开始认可中国动画的技术水平和艺术表现;(2)在情感层面,评论情绪普遍积极,反映出观众对影片制作质量与文化表达的高度评价;(3)在行为层面,观众表现出较强的互动参与感、传播意愿与观看倾向。通过技术创新、叙事结构的调整和多元化的观众互动,国产动画电影可在一定程度上提升其国际传播力。
参考
猫眼票房.哪吒之魔童闹海[EB/OL].[2025-03-25]. https://piaofang.maoyan.com/dashboard
彭聃龄,丁国盛 . 心理学纵横谈[M]. 南京:江苏人民出版社,2017(08).
罗莹、刘冰:《网络信息传播效果研究》,载《情报科学》,2009 年第 10 期。
辛静、叶倩倩:《国际社交媒体平台中国文化跨文化传播的分析与反思——以 YouTube 李子柒的视频评论为例》,载《新闻与写作》,2020 年第 3 期。
刘燕南、刘双:《国际传播效果评估指标体系建构:框架、方法与问题》,载《现代传播》,2018 年第 8 期。
付方达. (2023). 观众文化认同对新主流电影口碑传播的影响研究. 当代电影, (05), 86-91.
习近平在中共中央政治局第十七次集体学习时强调 锚定建成文化强国战略目标 不断发展新时代中国特色社会主义文化[N].人民日报,2024-10-29(1).
李蓉.新华时评:从《哪吒 2》看“中国风”的全球表达[EB/OL](2025-02-10)[2025-03-02].
张明浩&吴岚清.(2025).《哪吒之魔童闹海》:“神话-现代”叙事及其情绪动力学.电影评介,(04),33-39.
Downloads
已出版
引用
期次
栏目
版权声明
Copyright (c) 2025 王菁菁

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

















人文与社会科学学刊© 2025 已获得